国内外フィールドワーク等派遣事業　研究成果レポート

　本調査は中国の大連海事大学―Sino-European Usability Center (SEUC)で、中国におけるユーザビリティの現状調査および在校生たちと中日におけるユーザビリティの将来についてディスカッションを行った。
　Sino-European Usability Center は2000年に創設され、中国では初めてのユーザビリティ研究センターである。この研究センターの創設は、欧盟第五機構企画であり中国政府中欧科学技術連盟および欧盟Asia-ITC企画から提供支持し、欧米ユーザビリティネット（Usability Net）の一組織となっている。欧米ユーザビリティネットは、約20ヶ国のメンバーが参加されている機構である。この機構によって、SEUCは世界中でのユーザビリティ事業を行うことができる。現在、中国国内向けの製品やソフトウェア関係のユーザビリティ評価、開発などのコンサルティング事業を運営しながらユーザビリティの教育を行っている。また、NCR会社のNCR HCI Research Associateのプロジェクトがあり、それによって、毎年一人か二人の学生が相関する研究プロジェクトに参加しながら自分の研究を進められるという教育プロセスがある。
Sino-European Usability Center (SEUC)で行った活動は、次の通りであった。

1. 劉教授によるSEUCについて
　中国のSino-European Usability Center は、初めてのユーザビリティ研究センターである。ここで、劉教授は(SEUC)の創設からはじめ、協賛企業や関連会社、開講されている授業科目、在学生、教員の状況などについて紹介していただいた。

2. 劉教授による中国におけるユーザビリティの現状の紹介
　中国では、ユーザビリティの事業は近年から発展し始まったが、科学技術の進歩につれ、ユーザビリティの認識が高まっていると同時に、ユーザビリティ専門人材が足りないという現状になっている。

3. 「ペーパープロトタイピング手法」の発表および学生とのディスカッション
　修士論文である「ペーパープロトタイピング手法」についての研究内容を紹介し、その内容について、20名程度の学生たちとディスカッションを行った。このディスカッションの行ったことによって、ペーパープロトタイピング手法についての認識を一層深めた。

4. ユーザビリティの学習現場と実験ラボの見学
　研究室は、1つの部屋となり、約30台コンピュータが設置され、学生たちがお互いにコミュニケーションを取りやすくなるように配慮されている。ユーザビリティラボは、とてもシンプルで、観察室と実験室の二つ部屋となっている。普段は学生たちのミーティングやディスカッションをする場所となっているが、実験のときだけまた試験ラボになるという多目的室である。

5. 在学生とユーザビリティについてのディスカッション
　中国のユーザビリティに関する資料は、欧米に関する情報が豊富だが、日本におけるユーザビリティの現状はまだ知られていない。そこで、学生たちと中日におけるユーザビリティの現在と将来についてのディスカッションを行った。